§ 12 EnerG1 Hei­zun­gen im Frei­en dür­fen nur mit er­neu­er­ba­rer Ener­gie oder nicht an­ders nutz­ba­rer Ab­wär­me be­trie­ben wer­den.

2 Die Ver­ord­nung kann Ab­wei­chun­gen zu­las­sen, wenn ge­wich­ti­ge In­te­res­sen vor­lie­gen und die zu­mut­ba­ren Mass­nah­men für ei­ne ef­fi­zi­en­te Ener­gie­nut­zung g­etrof­fen wer­den.

3 Der Bau neu­er und die Sa­nie­rung be­ste­hen­der be­heiz­ter Frei­luft­bä­der so­wie der Er­satz und die we­sent­li­che Än­de­rung der tech­ni­schen Ein­rich­tun­gen zu de­ren Be­hei­zung sind nur zu­läs­sig, wenn die Be­hei­zung aus­schliess­lich mit er­neu­er­ba­rer Ener­gie oder mit nicht an­der­wei­tig nutz­ba­rer Ab­wär­me er­folgt.

4 Elek­tri­sche Wär­me­pum­pen dür­fen zur Be­hei­zung von Frei­luft­bä­dern ein­ge­setzt wer­den, wenn ei­ne Ab­de­ckung der Was­ser­flä­che ge­gen Wär­me­ver­lus­te vor­han­den ist.