§ 15 BBV II1 Bau­ten und An­la­gen, in de­nen feu­er- oder ex­plo­sions­ge­fähr­li­che Stof­fe ge­la­gert oder ver­ar­bei­tet wer­den oder die dem Trans­port sol­cher Stof­fe die­nen, ha­ben un­ter sich und ge­gen­über be­nach­bar­ten Bau­ten und An­la­gen, so­weit die Si­cher­heit von Per­so­nen und Sa­chen es er­for­dert, er­höh­te Ab­stän­de ein­zu­hal­ten.

2 Die Si­cher­heits­ab­stän­de wer­den durch die kan­to­na­le Feu­er­po­li­zei im Ver­fah­ren fest­ge­setzt, das für Bau­ten und An­la­gen mit er­höh­tem Brand­ri­si­ko gilt; es wer­den da­bei die ein­schlä­gi­gen Richt­li­ni­en und Nor­ma­li­en an­er­kann­ter Fach­stel­len mit­be­rück­sich­tigt.