Art. 36/6 BZOMit dem Ge­stal­tungs­plan für das Ge­biet Bahn­hof sind ins­be­son­de­re fol­gen­de As­pek­te zu re­geln:

a. Qua­li­ta­tiv über­zeu­gen­de Über­bau­ung mit Rück­sicht auf die See­front und das Orts­bild von kan­to­na­ler Be­deu­tung;

b. Räum­li­che und funk­tio­na­le An­bin­dung an den Dorf­kern;

c. Sied­lungs­ver­träg­li­che Or­ga­ni­sa­tion des Ver­kehrs- und Par­kie­rungs­re­gi­mes am Bahn­hof;

d. Be­son­ders gu­te Ge­stal­tung des öf­fent­li­chen Frei­raums;

e. Stand­ort­ge­rech­te Nut­zung un­ter Be­rück­sich­ti­gung der Lärm­be­las­tung;

f. Ri­si­ko­mi­ni­mier­te Stör­fall­vor­sor­ge.