§ 31 VVzUSG
Lärmschutz > Strassen
1 Die Auf­sicht über den Voll­zug der Lärm­schutz-Ver­ord­nung im Be­reich von Stras­sen ob­liegt dem Tief­bau­amt.

2 Es sorgt für die Koordi­nation zwi­schen Kanton, Bezirken und Ge­meinden, in­dem es:

a) die Er­mittlung von Aussen­lärm­immis­sionen im Aus­wirkungs­be­reich von ver­schie­de­nen Stras­sen leitet (Art. 36 LSV);

b) die Beitrags­ge­suche der Bezirke und Ge­meinden sammelt, wel­che in die Prog­ramm­ver­ein­barungen mit dem Bund auf­ge­nom­men wer­den sol­len (Art. 21 LSV) und das Ge­such ge­mäss Art. 22 LSV dem Bund ein­reicht;

c) die Höhe der Bei­träge mit dem Bundes­amt aus­handelt (Art. 24 Abs. 3 LSV);

d) mit den Bezirken und Ge­meinden die Bundes­bei­träge ab­rech­net.

3 Das Tief­bau­amt be­sorgt den Ver­kehr mit den Bundes­be­hörden, in­dem es:

a) dem BAFU jähr­lich Be­richt über die Ver­wen­dung der Bei­träge er­stattet (Art. 26 LSV);

b) dem BAFU jähr­lich die Unter­lagen ge­mäss Art. 20 LSV ein­reicht.