Art. 12 NISV1 Die Be­hör­de über­wacht die Ein­hal­tung der Emis­si­ons­be­gren­zun­gen.

2 Zur Kont­rol­le der Ein­hal­tung des An­la­ge­grenz­wer­tes nach An­hang 1 NISV führt sie Mes­sun­gen oder Be­rech­nun­gen durch, lässt sol­che durch­füh­ren oder stützt sich auf die Er­mitt­lun­gen Drit­ter. Das Bun­des­amt für Um­welt (BAFU) em­pfiehlt ge­eig­ne­te Mess- und Be­rech­nungs­me­tho­den.

3 Wird we­gen ge­währ­ter Aus­nah­men der An­la­ge­grenz­wert nach An­hang 1 NISV bei neu­en oder ge­än­der­ten An­la­gen über­schrit­ten, so misst die Be­hör­de pe­rio­disch die von die­sen An­la­gen er­zeug­te Strah­lung oder lässt die­se mes­sen. Sie kont­rol­liert in­nert sechs Mo­na­ten nach der In­be­trieb­nah­me, ob:

a. die der Ver­fü­gung zu­grun­de lie­gen­den An­ga­ben über den Be­trieb zu­tref­fen; und

b. die ver­füg­ten An­ord­nun­gen be­folgt wer­den.