Anhang 7 LSVDie Be­las­tungs­grenz­wer­te gel­ten für den Lärm zi­vi­ler Schiess­an­la­gen, in de­nen aus­schliess­lich mit Hand- oder Faust­feu­er­waf­fen auf fes­te oder be­weg­te Zie­le ge­schos­sen wird.

Die auf den zi­vi­len Schiess­an­la­gen ein­ge­setz­ten Hand- oder Faust­feu­er­waf­fen wer­den fol­gen­den Waf­fen­ka­te­go­ri­en zu­ge­ord­net:

a. Sturm­ge­weh­re und Hand­feu­er­waf­fen ver­gleich­ba­ren Ka­li­bers;

b. Faust­feu­er­waf­fen mit Zent­ral­feu­er­pat­ro­nen, na­ment­lich Or­don­nanz­pis­to­len;

c. Faust­feu­er­waf­fen mit Rand­feu­er­pat­ro­nen;

d. Hand­feu­er­waf­fen mit Rand­feu­er­pat­ro­nen;

e. Jagd­ge­weh­re mit Ku­gel­pat­ro­nen;

f. Schrot­flin­ten;

g. wei­te­re Feu­er­waf­fen.

Die zi­vi­len Schiess­an­la­gen gel­ten als öf­fent­lich, so­weit auf die­sen Schiess­übung­en nach den Ar­ti­keln 62 und 63 des Mi­li­tär­ge­set­zes vom 3. Feb­ru­ar 1995 durch­ge­führt wer­den.

Empfindlichkeitsstufe I

Planungswert: Lr 50 db(A);
Immissionsgrenzwert: Lr 55 db(A);
Alarmwert: Lr 65 db(A).

Empfindlichkeitsstufe II

Planungswert: Lr 55 db(A);
Immissionsgrenzwert: Lr 60 db(A);
Alarmwert: Lr 75 db(A).

Empfindlichkeitsstufe III

Planungswert: Lr 60 db(A);
Immissionsgrenzwert: Lr 65 db(A);
Alarmwert: Lr 75 db(A).

Empfindlichkeitsstufe IV

Planungswert: Lr 65 db(A);
Immissionsgrenzwert: Lr 70 db(A);
Alarmwert: Lr 80 db(A).

Für Lärm von öf­fent­li­chen An­la­gen, bei wel­chen die Waf­fen­ka­te­go­rien a oder b ei­ne Pe­gel­kor­rek­tur Ki < –15 auf­wei­sen, gel­ten kei­ne Alarm­werte. Für sol­che An­la­gen ent­fal­len Schall­schutz­mass­nah­men nach Ar­ti­kel 15 LSV.