Anhang 4 LSVDie Be­las­tungs­grenz­wer­te gel­ten für den Lärm von Nor­mal- und Schmal­spur­bah­nen.

Der Lärm, den Bah­nen auf Stras­sen er­zeu­gen, ist dem Stras­sen­ver­kehrs­lärm gleich­ge­stellt (An­hang 3 LSV).

Der Lärm von Stand­seil­bah­nen so­wie von Ei­sen­bahn­werk­stät­ten, Ener­gie­an­la­gen und ähn­li­chen Bahn­be­triebs­an­la­gen ist dem Lärm von In­dus­trie- und Ge­wer­be­an­la­gen gleich­ge­stellt (An­hang 6 LSV).

Empfindlichkeitsstufe I

Planungswert T: Lr 50 db(A);
Planungswert N: Lr 40 db(A);
Immissionsgrenzwert T: Lr 55 db(A);
Immissionsgrenzwert N: Lr 45 db(A);
Alarmwert T: Lr 65 db(A);
Alarmwert N: Lr 60 db(A).

Empfindlichkeitsstufe II

Planungswert T: Lr 55 db(A);
Planungswert N: Lr 45 db(A);
Immissionsgrenzwert T: Lr 60 db(A);
Immissionsgrenzwert N: Lr 50 db(A);
Alarmwert T: Lr 70 db(A);
Alarmwert N: Lr 65 db(A).

Empfindlichkeitsstufe III

Planungswert T: Lr 60 db(A);
Planungswert N: Lr 50 db(A);
Immissionsgrenzwert T: Lr 65 db(A);
Immissionsgrenzwert N: Lr 55 db(A);
Alarmwert T: Lr 70 db(A);
Alarmwert N: Lr 65 db(A).

Empfindlichkeitsstufe IV

Planungswert T: Lr 65 db(A);
Planungswert N: Lr 55 db(A);
Immissionsgrenzwert T: Lr 70 db(A);
Immissionsgrenzwert N: Lr 60 db(A);
Alarmwert T: Lr 75 db(A);
Alarmwert N: Lr 70 db(A).