Art. 36 LSV1 Die Voll­zugs­be­hör­de er­mit­telt die Aus­sen­lärm­im­mis­si­on­en orts­fes­ter An­la­gen oder ord­net de­ren Er­mitt­lung an, wenn sie Grund zur An­nah­me hat, dass die mass­ge­ben­den Be­las­tungs­grenz­wer­te über­schrit­ten sind oder ih­re Über­schrei­tung zu er­war­ten ist.

2 Sie be­rück­sich­tigt da­bei die Zu- oder Ab­nah­me der Lärm­im­mis­si­on­en, die zu er­war­ten ist we­gen:

a. der Er­rich­tung, Än­de­rung oder Sa­nie­rung orts­fes­ter An­la­gen, ins­be­son­de­re wenn ent­spre­chen­de Pro­jek­te im Zeit­punkt der Er­mitt­lung be­reits be­wil­ligt oder öf­fent­lich auf­ge­legt wor­den sind; und

b. der Er­rich­tung, der Än­de­rung oder dem Ab­bruch an­de­rer Bau­ten, wenn die Pro­jek­te im Zeit­punkt der Er­mitt­lung be­reits öf­fent­lich auf­ge­legt sind.

3 (auf­ge­ho­ben).